어젯밤 사우스 엔드에서 뉴 베드포드 매사추세츠 경찰 탐정이 총격을 가했습니다.

매사추세츠주 뉴베드퍼드의 한 경찰 수사관이 잠복근무 중이던 사우스엔드에서 총격을 당한 뒤 병원에서 회복 중이라고 현지 당국이 밝혔다.

뉴베드포드 경찰국에 따르면 이 형사는 월요일 밤 8시 45분경 리벳 스트리트와 오차드 스트리트 교차로 근처에서 표시가 없는 차량을 타고 있던 중 총에 맞았습니다. 라바 길버트(Lavar Gilbert) 형사로 확인된 경찰관은 조직범죄정보국(Organized Crime Intelligence Bureau) 소속 베테랑 요원으로 묘사됐다.

뉴베드퍼드 경찰서장인 폴 올리베이라(Paul Oliveira)는 길버트가 자신의 차량에 있던 중 갑자기 총격이 발생해 창문이 깨지고 얼굴을 맞았다고 말했다. 길버트는 스스로 운전해서 병원까지 갈 수 있었습니다.

올리베이라 서장은 발에 총을 맞은 또 다른 남자가 얼마 지나지 않아 응급실에 나타났다고 말했습니다. 경찰은 아직 주변 정황을 조사하고 있으며, 해당 남성도 회복될 것으로 예상된다.

뉴베드포드 경찰서장은 총을 쏜 경찰관은 없으며 길버트 형사가 특별히 표적이 되었다고 믿을 이유가 없다고 말했습니다.

올리베이라 서장은 성명에서 "당신 중 한 명이 총에 맞았다는 말을 듣는 것은 어떤 경찰서장도 받고 싶지 않은 전화지만 우리 형사가 회복할 것으로 기대된다는 점에 매우 감사하다"고 말했다. 법 집행 기관이 시민의 안전을 지키면서 매일 직면하는 위험을 극명하게 상기시켜 줍니다. 지역 사회 구성원들과 도움을 주신 많은 법 집행 기관의 지원에 매우 감사드립니다. 그가 계속 치유되는 동안 우리 형사와 그의 가족을 염두에 두시기 바랍니다.”

존 미첼 뉴베드퍼드 시장은 총격 사건 이후 성명을 발표했다.

미첼 시장은 "수년 동안 부서를 훌륭하게 섬긴 형사가 완전히 회복할 것이라는 사실에 안도감을 느낀다"고 말했다. "수사부는 주 및 연방 법 집행 기관의 도움을 받아 이 문제를 적극적으로 조사하고 있습니다. 저는 그들이 총격 사건에 책임이 있는 사람을 체포할 것이라고 전적으로 확신합니다. 이는 경찰관이 매일 직면하는 위험과 중요성을 상기시켜 줍니다. 우리 도시의 공공 안전을 유지하기 위한 그들의 노력입니다."

근처에 피자 가게를 운영하는 한 남성은 차가 오차드에서 리벳으로 방향을 틀 때 네 발의 총소리를 들었다고 말했습니다. 그는 동네 곳곳에서 제복을 입은 경찰관과 잠복 경찰관을 보는 것이 드문 일이 아니라고 말했습니다.

"Undercover - 여기에는 많은 비밀이 있습니다."라고 그는 말했습니다. "우리는 그들이 Orchard와 Rivet 주변을 지나가는 것을 봅니다. 경찰은 무작위로 사람들을 막을 것이므로 자주 볼 수 있는 것은 아니지만 New Bedford의 관점에서 보면 자주 봐요."

피자 가게 주인은 경찰에게 교차로를 통과하는 차량의 감시 영상을 제공했다고 말했습니다. 그는 이번 총격 사건으로 인해 가족의 안전이 상당히 걱정되고 있습니다.

저는 2004년부터 여기에 있었고 가족, 즉 아버지와 어머니가 있어서 뉴 베드포드에서 쉽지 않다는 것을 알고 있습니다. 이런 일이 일어난다는 소식을 듣는 것은 슬프지만 우리는 말했습니다. 놀라지 마세요. 들어가기 힘든 지역입니다. 특히 이런 일반적인 지역에서 이런 일이 발생하면 더욱 그렇습니다."

조사가 진행 중입니다.

해당 지역에서는 안전에 특별한 위협이 있는 것으로 여겨지지 않습니다.