banner
뉴스 센터
하루 중 언제든지 온라인 서비스에 액세스하세요.

Ruf는 여전히 더 나은 포르쉐를 만들고 있습니다.

Jan 29, 2024

Ruf에 대해 조금이라도 알고 계시다면, 그란 투리스모(Gran Turismo)에서 브랜드를 접하고 그것이 해적판 포르쉐라고 생각하셨을 것입니다. 또는 Stefan Roser가 "Faszination On The Nurburgring"에서 오리지널 CTR Yellowbird를 운전하는 모습을 보셨을 것입니다.

CTR Yellowbird는 틀림없이 Ruf의 가장 유명한 모델이며 당연히 그렇습니다. 1980년대 고성능 자동차 비교를 지배했으며 여전히 사람들이 집착하는 자동차입니다. 이는 Ruf의 정신에 깊이 뿌리박혀 있어 회사가 포르쉐가 아닌 자체 맞춤형 섀시와 차체를 사용하는 방향으로 도약했을 때 회사가 만든 첫 번째 자동차는 노란색 CTR이었습니다. 나는 몇 년 전에 그것을 운전했습니다. 정말 놀라운 일이었습니다.

그러나 Ruf는 가족 사업으로 바이에른 시골의 작은 마을에서 다른 자동차를 제작합니다. 이 회사는 1939년 Alois Ruf Sr에 의해 차고 및 서비스 센터로 시작된 후 독일 전역에서 판매되는 관광 버스를 설계하여 제조에 들어갔습니다. 버스 회사는 분사되었고, 1960년에 Alois Ruf Jr.는 포르쉐 복원 및 서비스 작업에 착수했습니다. Jr.는 1974년 아버지가 돌아가시자 회사를 경영하게 되었습니다. 그 이후로 Ruf Automobile은 복원, 개조에 주력해 왔으며 가장 최근에는 포르쉐 기반 차량과 포르쉐에서 영감을 받은 차량을 직접 제조하고 있습니다.

Ruf의 본사는 역사상 가장 놀라운 독일 자동차를 만드는 것으로 알려진 회사에서 기대할 수 있는 것과는 다릅니다. 그것은 작고 로터리에 앉아 있습니다. 가족의 주유소는 여전히 운영 중이며 본관에 붙어 있습니다. Ruf는 원 반대편의 주요 시설 맞은편에 공식 포르쉐 서비스 센터를 운영하고 있습니다. 대리점이 없는 것을 보는 것은 이상합니다. 하지만 백만 달러짜리 탄소 섬유 차체 스포츠카를 만들고 있는데 누가 새 포르쉐를 팔 시간이 있겠습니까?

Ruf 쇼룸과 로비에 들어서자 여러 대의 차량이 반겨줍니다. 하나는 Ruf 그린 SCR이고, 다른 하나는 Ruf를 개조한 911 Turbo Cabriolet입니다. 스탠드에는 엔진이 있고 벽에는 잡지 기사 스크랩과 사진 액자가 많이 걸려 있습니다. 적어도 Ruf의 CEO인 Estonia Ruf가 방에 들어올 때까지는 작고 조용했습니다.

에스토니아를 한 번도 만나본 적이 없다면 그녀는 자연의 힘입니다. Alois Jr.보다 그녀는 회사의 매력적이고 웃으며 과격한 얼굴입니다. 그녀는 당신을 거의 즉각적으로 환영한다는 느낌을 주는 재능을 가지고 있으며, 우리가 커피를 마시기 위해 자리에 앉을 때, 그녀가 온전히 관심을 받고 있다는 느낌도 있습니다. 모든 것이 믿을 수 없을 정도로 바빴던 몬터레이의 The Quail에서 세 모델을 데뷔하기 불과 몇 주 전에 제가 방문했음에도 불구하고 말입니다. Ruf 소유자가 브랜드, 더 중요하게는 가족과의 유대감을 느끼는 이유를 쉽게 알 수 있습니다.

우리는 몇 분간 잡담을 나누고, 일정 중에도 시간을 내서 나에게 안내해 준 그녀에게 감사 인사를 전하고, 길 건너편 서비스 센터에서 시작되는 투어를 시작합니다. 여기서 그들은 포르쉐와 Ruf 모델을 작업합니다. 그들은 또한 후광 모델의 하위 조립 작업도 수행합니다. 특히 SCR 및 CTR용 카본 섀시와 카본 본체를 조립합니다. 이것은 섀시 지그가 있는 방에서 리벳 건과 패널 본드를 사용하여 작업하는 두 명의 친구에 의해 수행됩니다. 섀시와 차체를 완전히 조립하는 데 약 2주가 소요되며, 카본 전문가가 외부에서 제작합니다. 서비스 센터는 자동차 부품 창고이기도 하며, 플라스틱에 싸인 Ruf 엔진이 팔레트 위에 앉아 자동차를 기다리는 모습을 보는 것만으로도 초현실적입니다. 그것은 포르쉐 괴짜의 꿈입니다.

길을 건너 오래된 건물로 돌아가면 상황은 더욱 더 심해집니다. 여러 리프트 중 하나에는 엔진이 꺼지고 캔틸레버식 서스펜션과 거대한 브레이크가 설치된 새로운 SCR(Quail에서 데뷔한 Tribute 차량이 됨)이 건설되고 있습니다. 그 옆에는 매우 헌신적인 소유자를 위해 완전한 복원을 받는 클래식 Ruf 터보가 있습니다. 그 옆에는 356이 구식 정렬 랙에서 정렬을 준비하고 있습니다. 당신이 나라면 처리해야 할 일이 많습니다.